در ونیز، یک قایق‌ران جوان مسیر را به تنهایی هدایت می‌کند


ونیز، ایتالیا – از زمانی که ادواردو بنجامین کودک بود، می‌توانست تصور کند که در آبراه‌های ونیز، زادگاهش، در حال پارو زدن با یک گوندولا است. او خود را دید که لباس راه راه و کلاه حصیری با روبان پوشیده بود و پدر و عمویش را دنبال می کرد و وارد حرفه ای می شد که برای هزار سال به عنوان نماد ماندگار La Serenissima عمل می کرد.

آقای بنجامین، 22 ساله، در یک روز زمستانی در ونیز، که با موج کووید-19 اروپا را فرا گرفت، گفت: “همیشه رویای من بوده که یک گوندولیگر باشم.”

آقای بنجامین که در یک کافه در فضای باز نزدیک ایستگاه تراموای آبی San Zaccaria در کانال بزرگ نشسته بود، توضیح داد که چرا رویاهای کودکی‌اش برای او غیرواقعی به نظر می‌رسیدند. او گفت: «در تجارت گوندولا، اگر پسر کسی باشید، بسیار مهم است. اما من واقعاً فکر نمی‌کردم که امکان‌پذیر باشد، زیرا دختران نمی‌توانند این کار را انجام دهند.»

آقای بنیامین مردی لاغر اندام با موهای حصیری مسی رنگ و صورت ژولیده در بدو تولد به عنوان یک زن شناخته شد. او گفت در 16 سال اول زندگی‌اش، یقه کاپشنش را در برابر سرما بالا می‌برد، نیازی به زیر سوال بردن آن احساس نمی‌کرد.

او گفت: «وقتی خیلی خیلی جوان بودم – مثلاً 6 یا 7 – می خواستم مرد باشم، اما بیشتر برای سرگرمی بود. «مثلاً من لباس‌های پسرانه را ترجیح می‌دادم و چنین چیزهایی می‌گفتم – «می‌خواهم مثل مردان لباس بپوشم» – جدی نیست. فکر می‌کردم یک دختر هستم، بنابراین آن را فراموش کردم.»

پنج سال پیش، زمانی که او هنوز در دبیرستان بود و با دوست دخترش – کلودیا ناردلی، که اکنون 22 ساله است و نامزدش – قرار می‌گرفت، لحظه‌ای را تجربه کرد که برخی در جامعه ترنس‌ها آن را لحظه “تخم مرغ” می‌نامند، ظهور. او شروع به تعجب کرد که آیا سردردهای میگرنی و مشکلات مربوط به سلامتی که او را آزار می‌داد، مخصوصاً بعد از کلاس ورزش – و این که مادرش او را از یک دکتر به پزشک دیگر می‌فرستاد – منشأ عصبی ندارند.

او گفت: «بیایید بگوییم همه چیز با سلامتی شروع شد. من رنج می‌کشیدم و احساس بدی داشتم، اما نمی‌دانستم که این ناراحتی است: حتی نمی‌دانستم چنین کلمه‌ای وجود دارد. این کلودیا بود که ذهنم را باز کرد. او گفت: “شاید چیز دیگری در جریان باشد.” و بعد، می دانید، به تدریج اتفاقی افتاد که من متوجه شدم که من یک پسر هستم.”

از برخی جهات، تجربه آقای بنیامین شبیه به تجربه بسیاری از افراد ترنس است که به دلایل اجتماعی، فرهنگی، حقوقی یا روانی – یا همه اینها ترکیبی – اغلب باید با مجموعه ای از مشکلات در آشتی دادن این اختلافات مواجه شوند. بین جنسیتی که آنها را به آنها اختصاص داده است و اینکه واقعاً چه کسی هستند. در مورد او، یک مانع اضافی وجود داشت. آقای بنیامین همیشه بر این باور بود که نمی‌توان حرفه پدرش را دنبال کرد.

نه اینکه هیچ زن گوندولیری وجود نداشته باشد، هرچند که برای 10 قرن همینطور بود. در سال 2010، جورجیا بوسکالا اولین زنی بود که به طور رسمی توسط انجمن گوندولیری دی ونزیا یا انجمن گوندولیرهای ونیزی به رسمیت شناخته شد. به گفته آندره آ بالبی، رئیس انجمن گوندولیارها، پنج تن از 433 گوندولیگر دارای مجوز که در حال حاضر در ونیز مشغول به کار هستند، زن هستند.

سپس الکس هی، یک ترنس‌جنس‌گرای الجزایری الجزایری است که یک حمل‌ونقل تجاری خصوصی را زیر نظر هتل اداره می‌کند. آقای بالبی گفت که آقای High قبل از انتقال به مرد در سال 2016 یک تست مجوز داد اما در آن مردود شد.

آقای بلبی اصرار داشت که این آزمون برای همه آزاد است. او گفت: «کار ما برای همه است – مردان، زنان، تراجنسیتی‌ها، و شاید هر نوع دیگری که ما حتی درباره‌اش نمی‌دانیم. اما ورود به این حرفه محکم چندان آسان نیست.

نیکولا کاسارین، 37 ساله، به خوبی خود را به عنوان یک کاپیتان قایق در سیستم تراموای آبی شهر ثابت می کرد که سرانجام در چهارمین تلاش خود، امتحان گوندولیری خود را با موفقیت پشت سر گذاشت. آقای کازارین گفت: “من از 19 سالگی شروع کردم و در 34 سالگی مجوز گرفتم.” گفت. “وارد شدن به آن بسیار سخت است، تقریباً غیرممکن است اگر کسی در خانواده خود در این تجارت نباشد.”

این آزمایش که سالانه برگزار می‌شود، بسیار بیشتر از دانش مهارت برقراری تعادل و پارو زدن یک کشتی نامتقارن 36 فوتی در 177 کانال ونیز است.

آقای کاسارین گفت: “ساعت های زیادی تاریخ هنر، تاریخ شهر، مسیریابی، مسیرها، زبان های خارجی برای یادگیری علاوه بر گویش ایتالیایی و ونیزی وجود دارد.” همچنین نگهداری از قایق ها و مطالعه جزر و مد و بادهای متغیر در امتداد دریای آدریاتیک وجود دارد.

حتما بخوانید:
شیر فشار شکن میراب و نحوه کارکرد آن - فارس استیل

این چیزها به راحتی به آقای بنجامین رسید، محصول فرعی تربیت او در زمینه حمل و نقل آبی، قرار گرفتن آسان یک بچه شهری در شش منطقه مجزای ونیز، و یک سری مشاغل نیمه وقت دبیرستانی به عنوان راهنمای تور. ‌ ‌ ‌ ‌ اولین بار برای اولین بار، اولین تله کابین ونیزی، که آشکارا فرامردانه است و دارای مجوز است، همچنین، به یک معنا، کمترین انتظار را دارد.

از سال 2019، زمانی که او درمان جایگزینی هورمونی را آغاز کرد، ظاهر ادوارد بنجامین به طور فزاینده ای با ایده آل های مرسوم مردانه مطابقت داشت. او از دسامبر گذشته، زمانی که با موفقیت از بوروکراسی ایتالیا درخواست کرد تا گواهی تولد و سایر اسناد رسمی خود را برای نشان دادن جنسیت خود اصلاح کند، به طور قانونی مرد بوده است.

آقای بنیامین گفت: «آنچه بعد اتفاق افتاد این بود که وقتی فهمیدم مرد هستم، همچنین متوجه شدم که همیشه تصور خاصی از مردانگی داشتم. فکر می‌کردم مرد بودن به معنای خاص بودن است. حالا به چیز دیگری فکر می کنم. مدام از خودم می پرسم “مرد چیست؟”

به نوعی، ونیز زمینه مناسبی برای پرسش اوست. جزیره ای، اسرارآمیز، وصف ناپذیر در جذابیت و در عین حال غرق در کلیشه، شهر هزارتویی به طرز پیچیده ای نقشه برداری شده است، اما همانطور که هر بازدیدکننده ای می داند، پیمایش در آن دشوار است. شجاعت هم می تواند چنین باشد.

قبل از اینکه ادواردو بنجامین را در ماه ژانویه در فلورانس در دفتر گفتار درمانگرش النور ماگنلی ملاقات کنم، به تأثیر صداهایی که هنگام عبور هوا از تارهای صوتی من بر روی شخصیت من می گذارد فکر نکرده بودم. من این را بدیهی می‌دانستم که شبیه یک مرد سیسجندر به نظر می‌رسم – یا حداقل اینطور بود.

وقتی آقای بنجامین برای اولین بار از طریق اینستاگرام با خانم مگنلی تماس گرفت و به دنبال اطلاعاتی درباره برنامه ای برای کمک به خوانندگان تراجنسیتی بود، صدای او به گفته او “بسیار متالیک بود و او را آزار می داد.” در آن زمان، اطلاعات کمی در ادبیات بالینی در مورد کلیشه های صدا و جنسیتی وجود داشت. بسیاری از افراد در حوزه او تصور می کردند که مصرف تستوسترون و پایین آوردن صدای او برای حل مشکلات تراجنسی کافی است.

خانم مگنلی گفت: “اما زمین تنها پارامتر نیست.” و آموزشی که ما ارائه می دهیم با انواع دیگر گفتار درمانی متفاوت است زیرا پزشکان همیشه باید به خاطر داشته باشند که مراجعان هیچ آسیب شناسی ندارند. ما فقط به آنها کمک می کنیم تا هویت خود را اثبات کنند.”

برای آقای بنیامین، فرآیند ابراز وجود از طریق صداگذاری به اندازه برخی از اقدامات پزشکی انجام شده برای تغییر ظاهر او مهم بود. او گفت: «اگر می‌خواهید یک گوندولیگر باشید، باید زیاد صحبت کنید.

در واقع، غرغر کردن و (این روزها به ندرت) آواز خوانندگان، بخش بزرگی از انتظار گردشگران با پرداخت 85 دلار برای پارو زدن نیم ساعته در مسیری از پیش تعیین شده در یک قایق با روکش مخملی است. آقای بنیامین گفت: «تغییر صدایم زندگی من را تغییر داد.

فقط این نیست که خارجی ها دیگر او را خانم صدا نمی کنند. (او گفت: «در پایان این سفر فقط به صدای عمیق‌تری نیاز ندارم.) و همچنین اینطور نیست که رمبو، چی‌هواهوا که او با نامزدش به اشتراک می‌گذارد، اکنون پس از سال‌ها بی‌اعتنایی سرکش، از دستورات او پیروی می‌کند.

آقای بنیامین گفت: «بدیهی است که این بیش از این است. “این که مردم مرا آنطور که خودم می بینم می بینند، احساس سرخوشی به من دست می دهد.”

در یک بعد از ظهر گرم ماه ژانویه در فلورانس، من آقای بنیامین را برای ملاقات با دکتر جولیا لو روسو، جراح زیبایی که متخصص در مردانه سازی قفسه سینه یا به اصطلاح جراحی فوقانی مردان ترنسجندر است، همراهی کردم. ویدئویی که دکتر لو روسو روی آی‌پد نشان داد، نشان داد که دامنه نتایج چقدر می‌تواند گسترده باشد. دکتر لو روسو گفت: “این فقط در مورد برداشتن سینه ها و کاهش تنه زنانه نیست.” “شما باید نیم تنه مرد درست کنید.”

وقتی از دکتر لو روسو خواسته شد تفاوت را توضیح دهد، در عوض در مورد درمانگر خود صحبت کرد. او گفت: «روانشناسم از من پرسید که چرا این جراحی ها را انجام می دهم. “چرا من؟ من LGBTQ نیستم، اما عمیقا ضد سازش هستم. من از سه مرد مختلف سه فرزند داشتم.”

وقتی صحبت می کردیم، آقای بنیامین به طور معمولی برای امتحان آماده شد، ژاکت و تی شرتش را درآورد و نوار حرکت شناسی را که برای پانسمان کردن سینه اش استفاده می کرد، باز کرد.

حتما بخوانید:
وظایف، نحوه تست و علائم خرابی پرشر سوئیچ هوا پکیج

دکتر لو روسو ادامه داد: “دولت به مردم اجازه نمی دهد این جراحی را انجام دهند.” “ما باید یک سال برای مدارک صبر کنیم، بنابراین برای من سخت است که در برنامه قرار بگیرم. من فقط یک عمل جراحی عالی در ماه انجام می دهم، اما با ادوارد، او را یک سال قبل در لیست قرار دادم، زیرا می دانستم این کار درستی است.

پس از همه، او افزود، همانطور که تلفن هوشمند خود را برای گرفتن عکس های “قبل” از بیمارش در دست گرفت، “مردم باید با خودشان صادق باشند.”

برای سارا میون، 51 ساله، مادر آقای بنجامین، ادوارد اکنون پسرش است، یک شاگرد گوندولیگر، دوست پسری با همسر آینده‌اش و قصد دارد پس از ازدواج خانواده تشکیل دهد. اگر برای مدت طولانی او نمی خواست با انتقال پسرش موافقت کند ، دیگر چنین تردیدی ندارد. او گفت: “به عنوان یک مادر، تصمیم گرفتم، “آیا او را از دست خواهم داد یا سعی می کنم او را درک کنم؟”

خانم میون به عنوان یک پرستار مراقبت از کلیه در بیمارستانی در ونیز کار می‌کند، بنابراین لحظه‌ای که او ادوارد را به عنوان پسرش پذیرفت، زمانی که یکی از اولین تزریق‌های تستوسترون را به او داد فرا رسید. او گفت: «آن موقع به او گفتم، من تو را دو بار به دنیا آوردم – بار اول در بیمارستان و حالا دوباره با این.

من و خانم میون در نزدیکی یکی از بسیاری از پل ها (نظرات متفاوت است، اما اتفاق نظر کلی این است که حدود 450 پل عابر پیاده در ونیز وجود دارد) زیر آفتاب نشسته بودیم. گوندولی‌ها دسته‌جمعی در این نزدیکی غیبت می‌کردند و در انتظار گردشگرانی بودند که – که در تاریخ اخیر ونیز منحصربه‌فرد بودند – در هیچ کجا یافت نمی‌شدند.

پائولو، پدر خانم میون و آقای بنجامین، زمانی که دو فرزندشان جوان بودند، طلاق گرفتند. رابطه آنها از آن زمان تا کنون صمیمانه بوده است، اگر دور باشد – یا به همان اندازه دور که هر ونیزی می تواند امیدوار باشد در شهری که جمعیت بومی آن به اندازه ای کوچک است که خود را در معرض خطر تلقی کند.

تله کابین پائولو بنجامین در اسکله اصلی در امتداد کانال بزرگ، نزدیک دروازه‌های آبی هتل مجلل دانیلی، صخره می‌شود. خانم میون گفت که او از دانستن اینکه وقتی زمان پیوستن ادوارد به کسب و کار خانوادگی فرا رسید، او می‌تواند به پدرش به‌عنوان پیشرو تکیه کند، تشویق شده است.

همیشه اینطور نبود، همانطور که ادوارد بنجامین یک روز در تله کابینی که آقای کازارین رانندگی می کرد، توضیح داد. در حالی که آقای کازارین ما را از طریق کانال های بسیار باریک یا rii هدایت می کرد، گفت: «پدرم برای مدت طولانی سعی کرد واقعیت را دور بزند. آقای بنیامین با اشاره به “او” و “او” که ترجیح می داد گفت: “او نمی خواست از ضمایر استفاده کند.” اما آخرین باری که با هم صحبت کردیم، پدرم گفت که وقتی زمان جراحی بزرگ من فرا رسید، با او تماس بگیرم و او مرا به بیمارستان خواهد برد.

ونیز در آن روز به طرز وحشتناکی صلح آمیز بود، همانطور که در زمان های مختلف از زمان آغاز همه گیری همه گیر وجود داشته است، و در طول طاعون بزرگ که تاریخ آن را برای همیشه به عنوان یک قدرت بزرگ جهانی تغییر داد، چنین بود. سطح سبز بطری تالاب نسبتاً آرام باقی می ماند زیرا امواج با سیلی خواب آلود بدنه براق گوندولا را می کوبیدند.

ناگهان یک شورون از جت های نیروی هوایی ایتالیا در سراسر افق در جهت شهر به پرواز درآمدند و در آسمان بر فراز میدان سنت مارک و کاخ دوج خمیدند و ستونی از پرهای سه رنگ را پشت سر گذاشتند. آکروباتیک هوایی اسرارآمیز برای 20 دقیقه بعدی ادامه یافت، زیرا جت ها به داخل و خارج از دید زوم می کردند، سر و صدای توربین های آنها صدا را پنهان می کرد.

سپس، همانطور که ناگهان ظاهر شده بودند، هواپیما به سمت بالا حرکت کرد و در اتر ناپدید شد. سپس آقای بنیامین متوجه شد که جریان رو به پایین از پل روگذر، سطح آب را تکان داده و کمان های آهنی کشتی های ایستاده در لنگرگاه را هل می دهد.

او گفت: “ناسل ها اساساً در قسمت پایین صاف هستند.” نکته جالب در مورد آنها این است که برای تکان دادن قایق مزاحمت بسیار کمی لازم است.

hacklink al hd film izle php shell indir siber güvenlik türkçe anime izle Fethiye Escort android rat duşakabin fiyatları fud crypter hack forum instagram beğeni bayan escort - vip elit escort html nullednulled themesMobil Ödeme BozdurmaMobil Ödeme BozdurmaLevitraGeciktiriciMobil Ödeme BozdurmaMobil Ödeme BozdurmaVodafone Mobil Ödeme Bozdurma beylikdüzü evden eve nakliyat